❤ HONEY MALLOW - CONGRATULATIONS KYUHYUN 6TH DEBUT ANNIVERSARY ❤

  ☆ FANPROJET ☆
☆ DATE LIMITE : 24/05/2012 ☆

VERSION FRANCAISE

HONEY MALLOW est un fansite coréen dédicacé à Kyuhyun de Super Junior.
Nous avons d'ailleurs eu le plaisir d'organiser une commande des fangoods auprès d'eux sur le blog! ^^
A l'approche du 6ème anniversaire de ces débuts, HONEY MALLOW  compte lui offrir un Message Book et vous propose de participer. Et pourquoi pas envoyer vos cadeaux à Kyuhyun par la même occasion? Le fansite se chargera de les acheminer jusqu'à lui! :)

Je vous ai fait la traduction du projet en français! :)
(Toute correspondance avec le site devra se faire en anglais!)

1. "Hand Message Book"

Le fansite a décidé de faire un Message Book (livre de messages) pour Kyuhyun, comme l'an dernier.
Bien que le délai soit court pour faire le livre, le fansite espère néanmoins avoir votre attention et votre participation.
Ce sera un livre 100% fait main, de la première page à la dernière.

• Votre support :

Fait main :
Taille : 15cm*15cm (Carré)
(Si vous utilisez une autre taille, le fansite pourrait ignorer votre message.)
Type de papier : Blanc
Merci de couper le papier au format demandé si vous utilisez une feuille A4.
Une seule taille et un seul type de papier sera admis.
Par ordinateur :
La résolution devra être de 300dpi.

• Écrire votre lettre:

Le mieux serait que vous décoriez votre lettre par vous même, mais pensez toutefois à respecter la taille et le type de papier demandé.
Merci de vous limiter à  5 pages par personne.
Il est possible de scanner votre lettre.

Si vous ne vous sentez pas l'âme d'un(e) artiste, vous pouvez utiliser le sample donner par le fansite (merci de redimensionner l'image à 300dpi) :

• Envoyer votre lettre à 젤링*

Il y a trois façons de le faire :

*Par courrier
Une fois que vous avez tout préparer, veuillez envoyez un DM à 젤링* et elle vous donnera l'adresse à laquelle il faudra envoyer votre lettre.
*Par e-mail
Si vous avez utilisez photoshop/scanné votre lettre, vous pouvez envoyer votre fichier à cette adresse : honeykyu@naver.com
*Par remise en mains propres
Merci de contacter 젤링* par DM pour lui donner la lettre pendant un show de la comédie musicale de Kyuhyun (l'avertir au moins un jour avant le show où vous irez)

2. Envoyer un cadeau pour Kyuhyun

Si vous souhaitez envoyer un cadeau personnel à Kyuhyun, le fansite se propose de vous aider.
Pour cela, vous pouvez envoyer un DM à 젤링* ou envoyer un e-mail à honeykyu@naver.com pour plus de détails.

* Alors, c'est écrit d'envoyer un DM à 젤링 (jelling) mais en dehors de Twitter, je ne vois pas où...